Events 2014

Some of the best Gospel choirs of the Stuttgart area come together to offer a program as varied as is the term „Gospel music“. Organized by St. Catherine’s Anglican Church and the International Church of the Nazarene, this free concert offers everyone a chance to lift their voices, clap their hands, and rejoice in the Good News. A donation will be collected at the end of the concert to benefit a charitable cause. The concert will last approximately two hours.

Sprache zweisprachig
Moderation The Rev. Ken Dimmick and the Rev. Mary Schaar
Uhrzeit 17.00 – 19.00 Uhr
Veranstalter St. Catherine’s Anglican Church, www.stcatherines-stuttgart.de, International Church of the Nazarene, www.stuttgart-nazarene.de

This event takes place on May 5th 2014. The European Premiere Reading of a controversial new play. The story of the real-life love affair between CIA agent Lee Harvey Oswald and young research scientist Judyth Vary Baker. During the summer of 1963 they worked together in New Orleans to develop a biological weapon to kill Fidel Castro. This is a true tale of espionage, still to this day, kept secret from the public for reasons much more sinister than just covering up an assassination of a president. Based on Judyth Vary baker’s book, ME & LEE. Ms. Baker, who has been living in exile in Sweden for 50 years, made herself available during the writing of the play.

Sprache englisch
Moderation Charles C. Urban
Lesung Ammon Hollister & Bryan Groenjes
Musiker/in Michael Hecht
Uhrzeit 20.00 – 22.00 Uhr
Veranstalter NEAT – New English American Theatre, www.neat-theater.de

Das Quiz der LpB auf Facebook. Spannenden Fragen aus Politik, Wirtschaft und Gesellschaft bieten interessante Vergleiche zwischen den USA und der Europäischen Union. Zu gewinnen gibt es Mini-Puzzles Europäische Union, Politikskat-Spiele und Frisbeescheiben. Hier geht´s lang: www.facebook.com/lpb.bw.de

Mehrtägige Veranstaltung 14.05. bis 25.05.
Sprache deutsch
Veranstalter Landeszentrale für politische Bildung Baden-Württemberg, www.lpb-bw.de

Die Amerikanistik (oder auch American Studies) ist die akademische Disziplin, die sich mit der Literatur, Sprache und Kultur der Vereinigten Staaten von Amerika befasst. Die präsentierte Auswahl, macht deutlich, wie vielfältig dieses Fach ist: Es werden Veröffentlichungen zur amerikanischen Literatur und Sprache gezeigt, die in diesem und im vergangenen Jahr von der WLB erworben wurden. Die amerikanische Literatur umfasst die literarische Produktion der USA, die seit dem 19. Jahrhundert als eigenständige, von der englischen Literatur zu unterscheidende Nationalliteratur verstanden wird. Zum amerikanischen Film, Theater und Tanz zeigt die Landesbibliothek eine Auswahl von neu erworbenen Büchern, die andeutungsweise die große Bedeutung der darstellenden Künste für die amerikanische Kultur und Gesellschaft erkennen lassen.

Sprache zweisprachig
Beginn 08.00 Uhr
Öffnungszeiten Mo. – Fr. 8 – 20 Uhr, Sa. 9 – 13 Uhr
Veranstalter Württembergische Landesbibliothek, www.wlb-stuttgart.de

In seiner Arbeit geht es Horst Hamann um das, was das Land und seine Kultur auszeichnet, er lässt sich ebenso von der Weite der Gebirgsregionen und Wüstenlandschaften, surreal wirkenden Vorstädten wie auch von den typischen Phänomenen des American Way of Life leiten. America erzählt die Geschichte einer Reise durch die Vereinigten Staaten und fasst die Beziehung des Fotografen zum Land in eine unverwechselbare Bildsprache. Horst Hamann verbrachte die Hälfte seines Lebens in den USA, wo vor allem der Bundesstaat Maine und New York City zu seiner zweiten Heimat wurden. Der Bildband New York Vertical wurde in kürzester Zeit zum Klassiker und erhielt zahlreiche nationale und internationale Auszeichnungen. Für seine innovative Sichtweise würdigte das Museum of The City of New York Hamann als ersten lebenden deutschen Fotografen mit einer sechsmonatigen Einzelausstellung. Bürgermeister Rudolph Giuliani verlieh ihm dafür die Ehrenmedaille der Stadt.

Mehrtägige Veranstaltung 14.05. bis 23.05.
Sprach zweisprachig
Uhrzeit 09.00 – 18.00 Uhr
Öffnungszeiten Di. – Fr. 09.00 – 18.00 Uhr
Veranstalter d.a.i. Tübingen, www.dai-tuebingen.de

As a case study, Leslie Marmon Silko’s novel Ceremony (1977) will help to illuminate salient themes, symbols, structures, and narrative strategies in contemporary American Indian fiction.

Sprache englisch
Uhrzeit 09.45 – 11.15 Uhr
Veranstalter Universität Stuttgart, ILW, Amerikanistik, Prof. Dr. Marc Priewe

This lecture outlines the main events and ideologies underlying the westward expansion of the United States during the nineteenth century. It will illustrate some of the lived experiences at the „American frontier“ and provide a necessary critique of U.S. imperialism and internal colonialism.

Sprache englisch
Uhrzeit 09.45 – 11.15 Uhr
Veranstalter Universität Stuttgart, ILW, Amerikanistik, Veronika Hofstätter, MA

After studying American business culture in Stuttgart, we will then apply our knowledge with online conferences with a representative from the USA. Please note that, due to time differences between Germany and the USA, the two online elements will be held outside of the regular course appointments. The course will be held entirely in English, a level of around B2 is highly recommended. In cooperation with the Kultusministerium Stuttgart. Termine: Einführung am Mittwoch, 07.05., 18.00 – 19.30 im TREFFPUNKT Rotebühlplatz 28; Seminar am Mittwoch, 14.05./21.05./28.05. jeweils 18.00 – 19.30 im Wirtschaftsgymnasium West Rotebühlstr. 101; online am Samstag, 17.05./24.05.14 (ortsunabhängig). American Business Culture (B2) – Teil 2: Seminar am Mittwoch, 16.07./23.07./30.07. jeweils 18.00 – 19.30 im Wirtschaftsgymnasium West Rotebühlstr. 101; online am Samstag 19.07./26.07. (ortsunabhängig)

Sprache englisch
Uhrzeit 18.00 – 19.30 Uhr
Veranstalter VHS Stuttgart, www.vhs-stuttgart.de

Die Stuttgarter Reds spielen seit vielen Jahren in allen Altersklassen sehr erfolgreich Baseball. Mehrere deutsche und internationale Meistertitel konnten in den letzten Jahren errungen werden. Am ehesten ist das Spiel mit Brenn- oder Völkerball zu vergleichen. Weitere Schnuppertermine dieser Altersklasse: Freitag, 16.05., 17.30 Uhr und Mittwoch, 21.05., 18.00 Uhr

Sprache deutsch
Uhrzeit 18.00 – ca. 20.00 Uhr
Veranstalter Stuttgart Reds Baseball Abteilung im TV Cannstatt, www.stuttgart-reds.de

Die Stuttgarter Reds spielen seit vielen Jahren in allen Altersklassen sehr erfolgreich Baseball. Mehrere deutsche und internationale Meistertitel konnten in den letzten Jahren errungen werden. Am ehesten ist das Spiel mit Brenn- oder Völkerball zu vergleichen. Weitere Schnuppertermine dieser Altersklasse: Freitag, 16.05. um 17.30 Uhr und Mittwoch, 21.05. um 18.00 Uhr.

Sprache deutsch
Uhrzeit 18.00 – ca. 20.00 Uhr
Veranstalter Stuttgart Reds Baseball Abteilung im TV Cannstatt, www.stuttgart-reds.de

Die SPIEGEL-Autoren Marcel Rosenbach und Holger Stark beschreiben, wie die Geheimdienste demokratischer Gesellschaften so mächtig werden konnten, und warum die Verantwortlichen in internen Dokumenten jubeln, „das goldene Zeitalter der Überwachung“ sei angebrochen. Vor dem Datenhunger des nachrichtendienstlich-industriellen Komplexes ist niemand mehr sicher. Dabei geht es längst nicht mehr nur darum, was wir womöglich gesagt und getan haben – mit neuen Analysemethoden können Geheimdienste treffgenau prognostizieren, wo wir sein, wie wir denken und was wir tun werden. Kürzlich wurden Marcel Rosenbach und Holger Stark für ihre Arbeit zur NSA-Affäre als „Journalisten des Jahres 2013“ ausgezeichnet.

Sprache deutsch
Beginn 19.30 Uhr
Veranstalter Carl-Schurz-Haus Freiburg , www.carl-schurz-haus.de, Buchhandlung Rombach, www.buchhandlung-rombach.de

Als fulminanten Auftakt zum Festival präsentiert das Deutsch-Amerikanische Zentrum the queen of Dinglish Gayle Tufts. Die Sängerin, Autorin und Comedian ist die, laut Stern, bekannteste in Deutschland lebende Amerikanerin und wandelt mit umwerfendem Esprit zwischen den Welten. Bei ihrem way of Völkerverständigung bringt sie in ihren Shows die deutsch-amerikanischen Unterschiede und Gemeinsamkeiten ebenso witzig wie liebevoll genau auf den Punkt. Und, ganz very special – für den Eröffnungsabend der American Days hat sich Gayle ein besonderes Programm ausgedacht. Am Piano begleitet sie dabei ihr fabelhafter Pianist Marian Lux. Außerdem im Programm: Grußworte der Förderpartner der American Days und im Anschluss ein Empfang für alle im Foyer des Theaterhauses mit American snacks and German drinks. Just come and enjoy!

Sprache zweisprachig
Leitung Regie: Melissa King
Künstler/in Gayle Tufts
Begleitung Marian Lux (Klavier)
Beginn 20.15 Uhr
Veranstalter Deutsch-Amerikanisches Zentrum, www.daz.org

Die Stuttgarter Reds spielen seit vielen Jahren in allen Altersklassen sehr erfolgreich Baseball. Mehrere deutsche und internationale Meistertitel konnten in den letzten Jahren errungen werden. Am ehesten ist das Spiel mit Brenn- oder Völkerball zu vergleichen. Weitere Schnuppertermine dieser Altersklasse: Montag, 19.05. um 17.30 Uhr und Donnerstag, 22.05. um 17.00 Uhr.

Sprach deutsch
Uhrzeit 17.00 – ca. 19.00 Uhr
Veranstalter Stuttgart Reds Baseball Abteilung im TV Cannstatt, www.stuttgart-reds.de

Während die inhaltlichen Vorbereitungen in Deutschland zum Teil gerade erst beginnen, haben die Diskussionen über den 1. Weltkrieg und die aus ihm zu ziehenden Lehren und Konsequenzen in der angelsächsischen Welt schon lange die Gemüter bewegt. Nicht zuletzt das neue Buch von Christopher Clark „The Sleepwalkers. How Europe Went To War In 1914“ hat ein größeres Interesse geweckt, und auch Herfried Münklers „Der Große Krieg. Die Welt 1914 bis 1918“. Der Vortrag behandelt aktuelle Analysen und Erkenntnisse aus dem I. Weltkrieg aus amerikanischer Perspektive.

Sprache deutsch
Leitung Regina Dvorak-Vucetic
Dozent/in Wolfgang Stützer, European Affairs Consultancy
Uhrzeit 19.00 – 21.00 Uhr
Veranstalter Konrad-Adenauer-Stiftung e.V., www.kas-bw.de

Einige Badener, wie tausende Deutsche Mitte des 19. Jahrhunderts in die USA ausgewandert, haben sich in der Kleinstadt Ste. Genevieve am Mississippi niedergelassen, wo sie drei Siedlungen gründeten: Weingarten, Zell und New Offenburg. Auch wenn hier kaum mehr etwas an dieses deutsche Erbe zu erinnern scheint, schlummert im Gedächtnis der alten Menschen bis heute die badische Kultur und der alemannische Dialekt von vor 150 Jahren. Der Regisseur Johannes Suhm erzählt von den Dreharbeiten in Missouri. Vor dem Film findet ab 18 Uhr eine Führung zur Emigration in die USA im Haus der Geschichte statt.

Sprache deutsch
Moderation Dr. Rainer Schimpf
Künstler/in Johannes Suhm, Regisseur
Uhrzeit 19.00 – 21.00 Uhr
Veranstalter Haus der Geschichte Baden-Württemberg, www.hdgbw.de

Die Stuttgarter Reds spielen seit vielen Jahren in allen Altersklassen sehr erfolgreich Baseball. Mehrere deutsche und internationale Meistertitel konnten in den letzten Jahren errungen werden. Am ehesten ist das Spiel mit Brenn- oder Völkerball zu vergleichen. Weitere Schnuppertermine dieser Altersklasse: Dienstag, 20.05. und Freitag, 23.05.

Sprache deutsch
Uhrzeit 16.30 – 17.30 Uhr
Veranstalter Stuttgart Reds Baseball Abteilung im TV Cannstatt, www.stuttgart-reds.de

Die Stuttgarter Reds spielen seit vielen Jahren in allen Altersklassen sowohl der Jungen als auch der Mädchen sehr erfolgreich Base- und Softball. Mehrere deutsche und internationale Meistertitel konnten in den letzten Jahren errungen werden. Der Nachwuchs der Mädchen geht bis zum Alter von 19 Jahre. Weitere Schnuppertermine dieser Altersklasse: Dienstag, 20.05. und Freitag, 23.05.

Sprache deutsch
Uhrzeit 17.30 – 19.30 Uhr
Veranstalter Stuttgart Reds Baseball Abteilung im TV Cannstatt, www.stuttgart-reds.de/

Am Beispiel der religiösen Situation einer Stadt (St. Louis) gewinnen Sie einen Eindruck davon – und können ein Verständnis für die religiöse Gesamtsituation in den Vereinigten Staaten entwickeln. Der Blick auf die Geschichte der USA zeigt, wie Katholizismus, Protestantismus, die Aufklärung und die Gründerväter das religiöse Gesamtbild beeinflussten. Aktuell stellt sich die Frage, wie sich die soziale Diversität, die Informationsgesellschaft und der Konsumismus, der bisweilen die amerikanische Identität prägt, sowie die evangelikale Bewegung auf Religion und Religiosität auswirken. Nicht zuletzt geht es dabei um den Stellenwert, den „9/11“ – also der 11. September 2001 – und das daraus resultierende Sicherheitsbedürfnis und -denken für die gegenwärtige US-amerikanische Religiosität haben.

Sprache deutsch
Referent/in Dr. Werner Dobner, Religionsphilosoph
Uhrzeit 18.30 – 21.00 Uhr
Veranstalter Katholisches Bildungswerk Stuttgart, www.kbw-stuttgart.de

Josephine Baker zählt zu den berühmtesten und populärsten Künstlerinnen des 20. Jahrhunderts. Ihr legendärer Bananen-Gürtel schrieb Theatergeschichte, ihr Chanson „J’ai deux amours“ wurde zum Evergreen und zur Baker-Hymne. Sie war die Königin des Charleston der goldenen 20er Jahre, die Diva der Folies-Bergère und des Casino de Paris. Sie wurde zum ersten schwarzen, international erfolgreichen Super-Star. Annette von Wangenheim ist Regisseurin des Films, der sich auf Bakers Leben und Werk aus schwarzer Perspektive konzentriert. Dieser Ansatz ist in der Reihe bisheriger Dokumentationen über Josephine Baker neu und porträtiert die Künstlerin erstmals im Spiegel europäischer Kolonial-Klischees und als Aktivistin der weltweiten Black Consciousness-Bewegung des 20. Jahrhunderts. Auch Ausschnitte aus historischen Tanzfilmen von 1902-1932 sind an diesem Abend zu sehen.

Sprache deutsch
Referent/in Dr. Annette von Wangenheim
Uhrzeit 19.00 – 21.00 Uhr
Veranstalter VHS Leinfelden-Echterdingen, www.vhs.leinfelden-echterdingen.de

Die German-American Artist Group ist eine durch zahlreiche Ausstellungen bekannt gewordene Künstlergruppe. Amerikanische und deutsche Künstler stellen während der American Days ihre Exponate im DAZ aus. Interessant zu sehen ist wie unterschiedlich die verschiedenen Einflüsse in der bildenden Kunst in den USA und in Deutschland zum Ausdruck gebracht werden. Die Kunstinteressierten erwartet ein buntes Kaleidoskop mit Gemälden in verschiedenen Techniken, professionellen Fotoarbeiten und Metallkunst. Ausstellungseröffnung mit musikalischer Umrahmung ist am 16.05.2014 um 19.00 Uhr. Alle Künstler freuen sich auf interessante Gespräche mit ihren Gästen.

Mehrtägige Veranstaltung 16.05. bis 06.06.
Sprache zweisprachig
Leitung Erika Alber und Waltraud Cogan
Künstler/in Erika Alber, Antonio Bras, Will Copps, Barbara Dabbagh, Edwige Damron, Heinz Fingerle, Dr. Gerhard Gaa, Irma Gartner, Antonius de Groot, Elsbeth Heinrich, Francie Hunt, Ron Joslin, Renate Kienzle, Jim Martin, Uka Meissner-Deriuz, Helga Müller, Stephanie Naglschmid, James Palik, Dieter Staiger, Karl-Heinz Weichmann, Christa Ziegler
Beginn 19.00 Uhr
Öffnungszeiten Di. – Fr. 09.00 – 13.00 und 14.00 – 17.00 Uhr
Veranstalter German-American Artist Group

Join the Stuttgart Chapter of Democrats Abroad for an informative and lively evening, where topics such as women’s issues in the USA and in Germany, the importance of the 2014 mid-term elections, and the history of our organization will be presented and discussed. This event is open to anyone interested in the activities of the American Democratic party in Germany. For American citizens voter information and registration will also be available.

Sprache englisch
Moderation Kerin Black
Referent/in John McQueen, Kari Griffin, Kristen Mills
Uhrzeit 19.00 – 22.00 Uhr
Veranstalter Democrats Abroad Germany, www.democratsabroad.org

A melting pot or a mixed salad? The United States is a multifaceted country where multiple musical languages exist simultaneously. Yet how much have these languages influenced one another, if at all? This question will be addressed with a concert of contemporary works from the US, performed by the saxophonists Nikola Lutz and Mark Lorenz Kysela. Composers of both an older generation and younger generation are represented: excerpts from “Postcard Pieces”, commissioned in 1994 from seven major American composers, will be performed along with music by younger American composers – Drew Baker, Robert Phillips and Joseph Michaels. Ms. Lutz and Mr. Kysela will be joined by Joseph Michaels on piano/electronics and Robert Phillips, currently a fellow at the Academy Schloss Solitude, on electronics.

Sprache zweisprachig
Leitung Joseph Michaels
Musiker/in Nikola Lutz, Mark Lorenz Kysela, Robert Phillips, Joseph Michaels
Beginn 20.00 Uhr
Veranstalter GEDOK Galerie

Was die Resentments und die Band Of Heathens für Austin sind, sind die US Rails für Philadelphia: ein Zusammenschluss mehrerer, unter eigenem Namen höchst erfolgreicher und etablierter Musiker zu einer Supergroup, bei der die Individualisten das eigene Ego zurückstellen, um nach dem Motto „der Star ist das Team“ als ein Ganzes zu formieren, das noch besser ist als die ohnehin schon brillanten Einzelteile. Joseph Parsons – Gesang/ Akustik-Gitarre, Ben Arnold – Akustik-Gitarre/Piano/Orgel/Gesang, Tom Gillam – E-Gitarre/Gesang, Scott Bricklin – Bass/Gesang, Matt Muir – Schlagzeug

Sprache englisch
Musiker/in Joseph Parsons, Ben Arnold, Tom Gillam, Scott Bricklin, Matt Muir
Beginn 20.30 Uhr
Veranstalter Laboratorium e.V., www.laboratorium-stuttgart.de

Am Radel-Thon-Tag werden viele Touren auf der Radel-Thon-Strecke angeboten, bei denen jeder eingeladen ist mitzuradeln! Eingebettet in den Fahrradaktionstagen auf dem Stuttgarter Schloßplatz geht es am Radel-Thon-Tag darum, Spaß und Freude am Fahrradfahren zu vermitteln – und das für einen guten Zweck! Spenden (Hauptspender ist die AOK Stuttgart-Böblingen) und Kartenverkaufserlöse des Radel-Thons werden sozialen Projekten in Stuttgart gespendet, ein echter „Thon“ eben. Es geht ums Mitmachen! Zurück geht der Radel-Thon auf eine Initiative des ehemaligen Amerika-Hauses vor nunmehr 24 Jahren.

Sprache deutsch
Uhrzeit 08.00 – 15.00 Uhr
Veranstalter Landeshauptstadt Stuttgart, www.stuttgart.de/radel-thon

A wide variety of mostly English books and a wide selection of international baked goods will be available for shoppers throughout the day. Come and browse. Search for your favorite authors. Stock up on gifts for others, or find that long sought book you have always wanted to read. Low prices on all books. There will be a special section just for children. Stay for a cake and coffee. All proceeds will benefit the charitable work of the church.

Sprache zweisprachig
Uhrzeit 09.30 – 17.00 Uhr
Veranstalter St. Catherine’s Anglican Church, www.stcatherines-stuttgart.de, Children’s English Library, www.celstuttgart.de

Seit mittlerweile 150 Jahren strecken die Mammutbäume in der Wilhelma ihre Wipfel gen Himmel. Sie sind aber nicht die einzigen Nordamerikaner, die die Wilhelma bewohnen. Ob Seelöwe, Klapperschlange oder Bison – Sie alle bringen den Wilden Westen nach Stuttgart. Die Teilnahme an der Führung ist kostenlos. Es muss nur der normale Wilhelma-Eintritt gezahlt werden. Der Treffpunkt ist neben dem Flamingogehege.

Sprache deutsch
Uhrzeit 11.00 – 12.30 Uhr
Öffnungszeiten 08.15 – 18.00 Uhr
Veranstalter Wilhelma – Zoologisch-Botanischer Garten Stuttgart, www.wilhelma.de

Wer für einen längeren Aufenthalt in die USA geht, hat Großes vor. Zwar glauben wir oft, in Deutschland einen relativ authentischen Einblick in die amerikanische Kultur zu haben. Dass das jedoch täuscht, erleben deutsche Studierende in den USA immer wieder. Wer sich im Vorfeld der Ausreise intensiver mit US-amerikanischer Kultur und der eigenen kulturellen Prägung beschäftigt, wird es leichter haben, sich in der neuen Umgebung einzufinden. Die Trainerin wird mit den Teilnehmenden gemeinsam erarbeiten, welche Kernwerte den Alltag in den Staaten prägen und wie sie die Kommunikation mit neuen Freunden und Ansprechpartnern an den US-Hochschule strukturieren können. Dabei wird während des Workshops die eigene „kulturelle Brille“ zum praktischen Werkzeug für erfolgreiches Lernen und Leben in den USA. Ulrike Krone hat selbst in den USA gelebt und studiert. Sie ist zertifizierte Trainerin für interkulturelle Kommunikation und am d.a.i. verantwortlich für die Koordination interkultureller Projekte.

Sprache deutsch
Uhrzeit 11.00 – 17.00 Uhr
Veranstalter d.a.i. Tübingen, www.dai-tuebingen.de

These events are open discussions to which you are invited to bring your individual questions and concerns and where you can receive answers and tips from an experienced U.S. tax expert, as well as share with other participants your own knowledge and experiences. Previous clinics have been quite informative, with a lively exchange of information, viewpoints, and techniques. Individual discussions immediately after the clinic are possible. The clinic is free of charge, but pre-registration is required.

Sprache englisch
Beginn 11.30 Uhr
Veranstalter DAI Heidelberg, www.dai-heidelberg.de

Das Stück von P. F. Schürrle-Sharkar entführt in die Wälder Nordamerikas an die großen Seen. Dort lebt bei den Irokesen ein sprechender Biber, der sich wie ein Vater um einen Waisenjungen kümmert und ihn lehrt, respektvoll mit Mensch und Tier umzugehen. Ab 5 Jahren.

Sprache deutsch
Künstler/in Shakti & Sargam
Uhrzeit 16.00 – 16.50 Uhr
Veranstalter Linden-Museum Stuttgart, www.lindenmuseum.de

Die Long Lost Souls sind ein Kollektiv altgedienter Musiker und Künstler aus dem Stuttgarter Raum, die im Jahr 2013 nun endlich ihr erstes Album vorgelegt haben. Dabei handelt es sich unter anderem um Rainer Rupp von Loretta, die langjährige Staatstheater-Schauspielerin und großartige Sängerin Silja Bächli und Jazz-Urgestein Ekkehard Rössle. Die Ausgangsbasis der Musik von Long Lost Souls ist Singer-Songwriter-Alt-Country, das Ergebnis jedoch höchst eigenständig und genau so vielfältig wie die Biografie der Bandmitglieder.

Sprache zweisprachig
Musiker/in Silja Bächli, Coco Hampel, Tobias Pfitz, Rainer Rupp, Andreas Vogel, Ekkehard Rössle, Joscha Glass
Beginn 20.30 Uhr
Veranstalter Laboratorium e.V., www.laboratorium-stuttgart.de

Seit mittlerweile 150 Jahren strecken die Mammutbäume in der Wilhelma ihre Wipfel gen Himmel. Sie sind aber nicht die einzigen Nordamerikaner, die die Wilhelma bewohnen. Ob Seelöwe, Klapperschlange oder Bison – Sie alle bringen den Wilden Westen nach Stuttgart. Die Teilnahme an der Führung ist kostenlos. Es muss nur der normale Wilhelma-Eintritt gezahlt werden. Der Treffpunkt ist neben dem Flamingogehege.

Sprache deutsch
Uhrzeit 11.00 – 12.30 Uhr
Öffnungszeiten 08.15 – 18.00 Uhr
Veranstalter Wilhelma – Zoologisch-Botanischer Garten Stuttgart, www.wilhelma.de

Come to St. Catherine’s Church (Katharinenkirche) and sing along on all the traditional favorite Christian hymns of the various churches of America. Accompanied by the wonderful English pipe organ, harmonies will ring forth with joy and energy. Sing loud and long,…and when your voice is tired …soothe it with delicious American ice cream with your choice of topping.

Sprache englisch
Moderation The Rev. Ken Dimmick
Sänger/in Andrea Offner
Uhrzeit 15.00 – 16.30 Uhr
Veranstalter St. Catherine’s Anglican Church, www.stcatherines-stuttgart.de, German American Club 1948, www.gac1948.de

This Fulldome movie is about life in space. It features the science of bioastronomy and answers the most popular questions about alien life.

Sprache englisch
Uhrzeit 17.00 – 18.00 Uhr
Veranstalter Carl-Zeiss-Planetarium Stuttgart, www.planetarium-stuttgart.de

Wann waren Sie das letzte Mal in der Oper oder in einer Operette? Der Stuttgart German-American Community Chorus bietet einen unterhaltsamen Querschnitt aus bekannten Opern und Operettenchören, so zum Beispiel: aus der „Verkauften Braut“ von Smetana oder den Karnevals-Chor von Johann Strauss. Eine Sopranistin und ein Tenor der Oper Stuttgart werden mit schönen Arien und Duetten für Abwechslung sorgen.

Sprache zweisprachig
Künstler/in Laura Corrales und Juan Pablo Marin
Musiker/in Leitung: Thomas L. Carter
Sänger/in Stuttgart German-American Community Chorus
Begleitung Henriette Wagner
Uhrzeit 18.00 – ca. 20.00 Uhr
Veranstalter Stuttgart German-American Community Chorus, www.sgacc.de

Let’s take a closer look together: What is the American school system like and what activities are American teenagers involved in? Does everyone want to be a cheerleader or football player, and what is the fuss about Homecoming and Prom? Come join us for a fun and interactive look at what really happens inside of America’s classrooms and what takes place in the lives of American students across the country. Schulklassen bitten wir um Anmeldung unter info@daz.org.

Sprache englisch
Referent/in Kevin Woods
Uhrzeit 14.30 – 16.00 Uhr
Veranstalter Deutsch-Amerikanisches Zentrum, www.daz.org, Landeszentrale für politische Bildung, lpb-bw.de

Ziviler Ungehorsam aus Mitmenschlichkeit – so begann die Geschichte der German-American Women’s Clubs in Westdeutschland. Die Ehefrauen der bald nach dem Ende des zweiten Weltkriegs stationierten Soldaten sahen das Leid der deutschen Bevölkerung und beschlossen zu helfen, als eine solche Unterstützung eigentlich noch gar nicht gestattet war. Bis heute setzt der Club auf den freundschaftlichen Austausch und ist in Stuttgart z.B. mit dem Penny Bazaar karitativ aktiv und fördert einen Studierendenaustausch. Zeitzeuginnen der ersten Jahrzehnte treffen sich an diesem Abend mit jüngeren Vertreterinnen des Clubs und spannen den Bogen von der Anfangszeit bis heute. Die Veranstaltung richtet sich ausdrücklich auch an Schulklassen!

Sprache zweisprachig
Moderation Christiane Pyka, DAZ, und Carola Meusel
Uhrzeit 18.00 – 19.30 Uhr
Veranstalter German American Woman’s Club, www.gawc-stuttgart.org, Deutsch-Amerikanisches Zentrum, www.daz.org

Podiumsdiskussion in Kooperation mit dem Fritz-Erler-Forum der Friedrich-Ebert-Stiftung und dem SWR über die transatlantischen Beziehungen im Spannungsfeld von Handelsabkommen und Überwachung. Mit Unterstützung der Robert Bosch Stiftung. Die EU und die USA verhandeln seit Juli 2013 die transatlantische Handels- und Investitionspartnerschaft (engl. TTIP). Ziel dieses Abkommens ist eine umfassende Liberalisierung des transatlantischen Handels. Eine Studie des IFO-Instituts stellt als Folge für die EU 400.000 neue Jobs in Aussicht, eine andere ein BIP-Wachstum von knapp einem halben Prozent. Doch nicht alle sind so optimistisch. Nichtregierungs-Organisationen kritisieren, dass Verhandlungsdetails nicht veröffentlicht werden. Umweltaktivisten und Datenschützer fürchten zudem eine Absenkung europäischer Verbraucherschutz- und Umweltstandards sowie des Lohnniveaus und der Arbeitsrechte. Abgesehen von der fachlichen Kritik ist aufgrund des NSA-Skandals sowie eines weiterhin ausstehenden No-Spy-Abkommens auch ein Vertrauensverlust in den transatlantischen Beziehungen insgesamt festzustellen. Wie realistisch und erfolgversprechend ist eine Handelspartnerschaft in dieser Situation? Und wem nützt sie?

Sprache deutsch
Moderation Peter Heilbrunner, SWR
Referent/in Dr. Klaus Scharioth, ehem. dt. Botschafter in den USA, Rektor des Mercator Kollegs für Internationale Aufgaben; Prof. James Davis Ph.D, Universität St. Gallen; Josef Haslinger, Schriftsteller und Vorsitzender des P.E.N. Zentrums; Marianne Henkel, BUND
Uhrzeit 19.00 – 21.00 Uhr
Veranstalter Europa Zentrum Baden-Württemberg, SWR Stuttgart, www.europa-zentrum.de/programm, Fritz-Erler-Forum der Friedrich-Ebert-Stiftung, www.fritz-erler-forum.de

Sprache englisch
Beginn 19.30 Uhr
Veranstalter Deutsch-Amerikanisches Zentrum, www.daz.org

A twisted punishment for a past uprising and an ongoing government intimidation tactic, the Hunger Games are a nationally televised event in which “Tributes” must fight with one another until one survivor remains. Sixteen-year-old Katniss Everdeen volunteers in her younger sister’s place to enter the games. If she’s ever to return home to District 12, Katniss must make impossible choices in the arena that weigh survival against humanity and life against love. – Im Anschluss: Diskussion auf Englisch mit einem Muttersprachler.

Sprache englisch
Beginn 14.30 Uhr
Veranstalter Deutsch-Amerikanisches Zentrum, www.daz.org, CORSO Cinema International, www.corso-kino.de

Foreign policy and international affairs expert Jervis, currently working as a Professor of International Relations at Marie Curie-Sklodowska University in Lublin, Poland, will deliver insights into the American role in Vietnam and Iraq. Thereby he will highlight possible differences and commonalities concerning military interventions in each country. What are the lessons learned from one military action to the next and are there changes within the self-perception of the American nation? In cooperation with the Cultural Department of the U.S. Embassy, Berlin.

Sprache englisch
Beginn 19.15 Uhr
Veranstalter d.a.i. Tübingen, www.dai-tuebingen.de, Cultural Department of the U.S. Embassy

With the aid of an interesting video interview, we will explore the perspective of world renowned American mythologist Prof. Joseph Campbell, whose famous quote: “Follow your bliss” influenced the ’60’s Generation in America. However, the concept is often misunderstood – rather than a selfish, hedonistic pursuit of pleasure, what Prof. Campbell actually refers to is a state of joy/happiness that often results from enduring hardship and suffering and has been described throughout mythology across cultures & ages, as he summarizes: “When you follow your bliss, and by bliss I mean the deep sense of being in it, and doing what the push is out of your own existence – it may not be fun, but it’s your bliss and there’s bliss behind pain too.”

Sprache englisch
Uhrzeit 19.30 – 21.30 Uhr
Veranstalter Metropolitan Club Stuttgart e.V., www.metclub.de

Es ist gar nicht so lange her, da war die Menschheit überzeugt: Die Erde ist eine Scheibe. Nun, so um die 600 Jahre später, kann der deutsch-amerikanische Comedian John Doyle diesen Irrtum endlich aufklären: „Die Welt ist keine Scheibe, die Welt ist eine Bandscheibe.“ In seinem neuen Programm beschäftigt sich der Spätvierziger mit dem offenbar unvermeidlichen Siechtum des Körpers. Schlimmer noch als die Fleischwanderbewegungen sind die Begleiterscheinung des Verfalls: Rückenschmerzen, Gelenkschmerzen und Wer-Weiß-Was-Für-Schmerzen. Sie plagen John Doyle permanent, und das in Körperregionen, von denen er noch nicht einmal wusste, dass sie überhaupt existieren. In “Die Welt ist eine Bandscheibe” reist John Doyle mit dem Publikum durch eine Welt voller Schmerzen, Diagnosen und Therapien. Das Motto: Die Schmerzen einfach weglachen! „Die Welt ist eine Bandscheibe“ ist rezeptfrei und überall erhältlich, wo gelacht wird. www.johndoyle.de

Sprache deutsch
Künstler/in John Doyle
Uhrzeit 20.00 – 22.30 Uhr
Veranstalter Renitenztheater Stuttgart, www.renitenztheater.de

8th and 9th graders from Johannes-Kepler-Gymnasium, Stuttgart-Bad Cannstatt and Patch American High School were given the opportunity to see what it is like to be a student at a German Gymnasium or at an American high school. Organized by USO, the students traded places for a day and not just learned about intercultural differences – and similarities – but got a chance to make new friends. Some of the American and the German students will gather with their teachers and USO for a feedback session at the DAZ. Everybody interested in student exchange is welcome to join!

Sprache englisch
Veranstalter USO, eu.uso.org/stuttgart

Seit mittlerweile 150 Jahren strecken die Mammutbäume in der Wilhelma ihre Wipfel gen Himmel. Sie sind aber nicht die einzigen Nordamerikaner, die die Wilhelma bewohnen. Ob Seelöwe, Klapperschlange oder Bison – Sie alle bringen den Wilden Westen nach Stuttgart. Die Teilnahme an der Führung ist kostenlos. Es muss nur der normale Wilhelma-Eintritt gezahlt werden. Der Treffpunkt ist neben dem Flamingogehege.

Sprache deutsch
Uhrzeit 16.00 – 17.30 Uhr
Öffnungszeiten 08.15 – 18.00 Uhr
Veranstalter Wilhelma – Zoologisch-Botanischer Garten Stuttgart, www.wilhelma.de

Katharina Beiergrößlein und Jürgen Lotterer arbeiten schon seit geraumer Zeit an der Edition dieses im Stadtarchiv Stuttgart überlieferten einmaligen Dokuments. Sie erzählen von Frau Lotters Reise und geben zugleich einen kurzweiligen Einblick in die „Werkstatt des Historikers“.

Sprache deutsch
Referent/in Dr. Katharina Beiergrößlein, Dr. Jürgen Lotterer
Beginn 18.00 Uhr
Veranstalter Stadtarchiv Stuttgart

Der Einfluss der amerikanischen Verfassung auf das Grundgesetz war größer als es vielen bekannt ist: In seinem Film führt uns Rüdiger Löwe zunächst in die amerikanische Welt von 1787 und den Ursprung der nunmehr ältesten geschriebenen und immer noch gültigen Verfassung der Amerikaner. Als nach dem Zweiten Weltkrieg unter dem Einfluss der Siegermächte das deutsche Grundgesetz geschrieben wurde, war die US-Verfassung eine wichtige Quelle: Vieles wurde übernommen und/oder deutschen Verhältnissen angepasst, wie „Judicial Review“, Rechtsprechung, Föderalismus. Gleichzeitig setzten sich deutsche Parlamentarier vehement gegen US-Vorstellungen von einer präsidentiellen Demokratie ein. Die dabei entstandene „Mischform“ hat sich bei uns nun schon rund 65 Jahren bewährt.

Sprache deutsch
Leitung Regina Dvorak-Vucetic
Referent/in Rüdiger Löwe
Uhrzeit 19.00 – 21.00 Uhr
Veranstalter Konrad-Adenauer-Stiftung e.V., www.kas-bw.de

Die Ausstellung ist vom 19. Mai bis 28. Juni 2014 zu sehen im Café Künstlerbund im Kunstgebäude in Stuttgart. Die Vernissage findet statt am Mittwoch, den 21. Mai 2014 um 20.00 Uhr.

Mehrtägige Veranstaltung 19.05. bis 28.06.
Sprache deutsch mit englischer Übersetzung
Einführung Richard Böhmer (1.Vorsitzender)
Künstler/in Edwige Damron – Martin Greeson – Jim Martin – Ulrike Meissner-deRuiz – Joel Micah Miller – James Palik
Musiker/in Christof Schmidt – Christof Voigt
Beginn 20.00 Uhr
Öffnungszeiten 09.00 – 01.00 Uhr durchgehend
Veranstalter Stuttgarter Künstlerbund e.V., www.kuenstlerbund-stuttgart.de

Restlos begeistert darf man von Gayle Tufts‘ Gastspiel im Theaterhaus in Stuttgart sein: In „LOVE!“, so der Titel der neuen Soloshow mit Pianist, zeigt sich die 1960 in Brockton/Massachusetts geborene und seit 1991 in Berlin lebende Vollblut-Entertainerin in der Blüte ihrer Jahre: energiegeladen, strahlend und verliebt. Begleitet von dem Komponisten und Klavierspieler Marian Lux und unter der auf den Punkt gebrachten Regie von Melissa King macht sie die Bühne zum Schauplatz ihres in allen Regenbogenfarben schillernden Liebes-Lebens – eine zum Schreien komische Abrechnung mit sämtlichen handelsüblichen Stereotypen und Klischees zum Thema Liebe. Die ingeniöse Entertainerin beherrscht die hierzulande rare Kunst, persönliche Erfahrungen in verführerisch glitzernde Showeinlagen zu verpacken, ohne dass deren Wahrheitsgehalt verloren geht. So lässt sie im schönsten Denglisch herbe Abschiede Revue passieren und verliebt sich immer wieder neu in das Land ihrer Wahl: Deutschland. Sie singt zu Herzen gehende Balladen und mitreißende Popnummern. Dabei setzt sie die Zuschauer einem Wechselbad der Emotionen aus, die eines gemeinsam haben: Sie fühlen sich echt an. Anders gesagt – Gayle Tufts bereitet allen eine „real good time“.

Sprache deutsch
Leitung Melissa King, Regie
Künstler/in Gayle Tufts
Musiker/in Marian Lux (Klavier)
Beginn 20.00 Uhr
Veranstalter Theaterhaus Stuttgart, www.theaterhaus.com

Tortilla Flat, dieses kleine Meisterwerk des Amerikaners John Steinbeck, beschreibt das wilde Leben einer Bande von Halunken und Tagedieben im kalifornischen Monterey. Allen sozialen, ökonomischen und moralischen Zwängen zum Trotz kümmern sie sich einzig um Wein, ihre Freunde und um die Frauen des Viertels. Als Danny zwei kleine Häuser erbt, scheint der soziale Aufstieg unausweichlich, doch es kommt alles ganz anders – und das mit haarsträubender Komik und tragischen Konsequenzen. Freuen Sie sich auf einen rasanten Abend voller Bilder und Gesang – freuen Sie sich auf ein Sprechtakel von sprech&schwefel! Live illustriert von Comic-Zeichner und Illustrator Stefan Dinter! Weitere Infos unter www.sprechundschwefel.de

Sprache deutsch
Lesung Götz Schneyder, Clemens Nicol, Urs Klebe
Künstler/in Stefan Dinter
Beginn 20.00 Uhr
Veranstalter Kulturzentrum Merlin, www.merlinstuttgart.de, sprech&schwefel, www.sprechundschwefel.de

This time we are going to discuss Pudd’nhead Wilson by Mark Twain.

Sprache englisch
Uhrzeit 10.30 – 12.00 Uhr
Veranstalter Deutsch-Amerikanisches Zentrum, www.daz.org

John F. Kennedy unternahm bereits als junger Mann drei Reisen nach Deutschland: im Sommer 1937, im August 1939 sowie im Juli und August 1945, unmittelbar nach dem Ende des Zweiten Weltkrieges. Von diesen Reisen hinterließ Kennedy historisch wie persönlich faszinierende Zeugnisse, die zeigen, welche Eindrücke der spätere Präsident der USA von Deutschland gewann. Seine Deutschland- und Europapolitik und auch seine Berliner Rede aus dem Jahr 1963 sind erst vor diesem Hintergrund richtig zu verstehen. Oliver Lubrich, der Kennedys Tagebücher 2013 erstmals herausgegeben hat, wird ausgewählte Textpassagen lesen.

Sprache deutsch
Lesung Prof. Dr. Oliver Lubrich, Universität Bern
Einführung Dr. Christian Westerhoff
Uhrzeit 18.00 – 20.00 Uhr
Öffnungszeiten 08.00 – 20.00 Uhr
Veranstalter Bibliothek für Zeitgeschichte in der Württembergischen Landesbibliothek, www.wlb-stuttgart.de/sammlungen/bibliothek-fuer-zeitgeschichte, Deutsch-Amerikanisches Zentrum, www.daz.org

Join The Transatlantic ArtConneXion and The Writers in Stuttgart for an artistic event as part of the American Days in Stuttgart at Wir sind Babel: Die Lichtbildnerei. With art on the walls and stories filling the space between, it will be a feast for your eyes, ears, and tongue as you relax with a drink from the new café. Using the theme “connections” for inspiration, The Transatlantic ArtConneXion will show their artwork on 40cm x 40cm canvases hung about the space, while The Writers in Stuttgart read from original work downstairs. Come join us for the opening and meet the artists. Doors will open at 19.00 for guests to view the artwork, and readings will begin at 20.00.

Sprache englisch
Lesung The Writers in Stuttgart
Künstler/in The Transatlantic ArtConneXion
Uhrzeit 19.00 – 22.00 Uhr
Veranstalter The Writers in Stuttgart, Transatlantic ArtConneXion

The poetry slam is open to those who wish to recite or read aloud an original poem or short piece of literature in English for a live audience. If you would like to read, please visit our facebook page to sign up. As a special bonus to participating poets, in collaboration with Akademie Schloss Solitude, there will be a post-slam creative writing workshop held at Schloss Solitude. As featured readers, we’ll have Akademie Schloss Solitude fellows Kinga Tóth and Michelle Sterling, plus the live band SÜDSOUL playing contemporary American soul and jazz! The audience will be the jury. Bring your friends!

Sprache englisch
Beginn 19.15 Uhr
Veranstalter Universität Stuttgart, Institut für Literaturwissenschaft, Neuere Englische Literatur, www.facebook.com/poetryslamunistuttgart2014, www.uni-stuttgart.de/nel

Am 23. Mai 2014 um 15 Uhr findet im Mercedes-Benz Museum Stuttgart die Vergabe der Daimler-Byrnes-Stipendien der Region Stuttgart statt. Fünf Jugendliche aus der Region Stuttgart erhalten im Rahmen einer Feierstunde ihre Stipendienurkunden, die ihnen einen einjährigen Aufenthalt in den USA ermöglichen. Initiatoren und Veranstalter des Daimler-Byrnes-Stipendiums sind neben der Daimler AG das Forum Region Stuttgart, das Deutsch-Amerikanische Zentrum/James.-F-Byrnes-Institut und Afs. Gemeinsam mit Daimler unterstützen die IHK Region Stuttgart und die Stihl AG das Stipendien-Programm finanziell.

Sprache deutsch
Uhrzeit 15.00 – 16.00 Uhr
Veranstalter Daimler AG, Forum Region Stuttgart e.V.

Two kids turn a cardboard box into a rocket and explore sun, moon and planets.

Sprache englisch
Uhrzeit 17.00 – 18.00 Uhr
Veranstalter Carl-Zeiss-Planetarium Stuttgart, www.planetarium-stuttgart.de

Whether formal or informal, the effective control of subordinated societies by great powers is what defines imperialism. We favor a behavioral, not a juridical view of American imperial power. Yet, we also pay attention to the structural tension between an American Empire and an American Republic based on constitutional checks and balances. Government transparency and oversight–from the NSA to the Federal Reserve Bank–are issues in an Obama administration worthy of further discussion, since the president championed these causes in 2009.

Sprache englisch
Beginn 17.00 Uhr
Veranstalter Deutsch-Amerikanisches Zentrum, www.daz.org

An diesem Abend begegnen sich moderne und traditionelle chinesische sowie amerikanische Musik auf einer Bühne. Renommierte Musiker aus Wuhan spielen unter anderem Stücke aus tausendjähriger Überlieferung, zeitgenössische chinesische Kammermusik sowie vom Taoismus inspirierte Zufallskompositionen von John Cage. Mit freundlicher Unterstützung durch die Stiftungen der Landesbank Baden-Württemberg, das Kulturamt der Landeshaupstadt Stuttgart, P. T. Pacific Trading, Unisono, Stuttgarter Europa-Club e.V. und Interkultur Sindelfingen e.V.

Sprache zweisprachig
Musiker/in Zhao Xi (Komponist), Gu Ling-Ying (Piano), Zhou Ke Qi (Bambusflöte), Liu Le (Guzheng), Wan Ji (Erhu)
Sänger/in Aylish Kerrigan (Mezzosopran), Li Da Xin (Bass Bariton)
Beginn 19.30 Uhr
Veranstalter Linden-Museum Stuttgart, www.lindenmuseum.de, Akademie für internationalen Kulturaustausch

An informal English language discussion for those wishing to practice and improve their English language skills. We will read and discuss topics of interest, learn new words and improve our vocabulary.

Sprache englisch
Beginn 19.30 Uhr
Veranstalter Stuttgart Conversation Club (SCC), www.metclub.de/Links/SCC/scc.html

DEATH by Woody Allen is the story of a maniacal killer at large and Kleinman, who is caught between conflicting factions with plans on how to catch him. Kleinman, a logical man in a mad world, is indecisive and insecure; he doesn’t want to get involved but everyone is after him to make a choice. He is even accused of being the culprit. When Kleinman confronts the maniac (who looks no different from anyone else), he is stabbed. Everyone rushes off to pursue the still elusive killer.

Sprache englisch
Leitung Charles C. Urban
Beginn 20.30 Uhr
Veranstalter NEAT – New English American Theatre, www.neat-theater.de, Kulturwerk, www.kulturwerk.de

There are many opportunities, but it is hard, if you don’t know where to start, don’t know the market and culture, don’t speak German well, or don’t have a network of business partners yet. So let us look at who has already done it successfully: John Stewart III from fphresh.com, Georg Bouché from bouche-jakob.com and schnee-brett.de, Daniel Bartel from the Stuttgart NEXT Pre-Accelerator Program www.swnext.co/events/stuttgart-next and startup-stuttgart.de, and Nicolaus A. Susta from susta-international.com and talenthoop.de. Together, these speakers will show you several business models and various ways to get started, along with many practical tips and methods from the „real world“. The guests will be able to participate in the discussion for an active exchange of questions and answers, needs and services, challenges and solutions. Before and after the presentations, you will have the opportunity to socialize and network with all, while enjoying snacks and refreshments. We look forward to you and your business ideas!

Sprache englisch
Uhrzeit 14.00 – 16.00 Uhr
Veranstalter American-German Business Club Stuttgart e.V., www.agbc.de

Come and join us for a wonderful afternoon of an Extravaganza of Gospel sounds from various local talents. Singing to you will be The Gospel Choir of „Jimmi Love“ Harlem Praise Family, Maurice Wilkes, vocals from T. Beaman, and sounds from George Mims at the Panzer Club, Saturday May 24 at 15:00. All donations go towards the NAACP Scholarship awards. Donation entry fee € 10.00. Tickets at DAZ (German American Center, Charlottenplatz 17) or at the door.

Sprache englisch
Uhrzeit 15.00 – 17.00 Uhr
Veranstalter NAACP

Die Gesprächsmoderation hat der Dirigent Simon Hewett. Giacomo Puccini erzählt den »Krimi« um die Sängerin Tosca, ihren Geliebten, den republikanisch gesinnten Maler Cavaradossi, und den reaktionären royalistisch-papistischen Polizeichef Scarpia mit einer bis heute packenden Stringenz. Leidenschaft und Terror prägen diese Geschichte, die von der Spannung zwischen Kunst und Leben und dem Zerbrechen der Illusionen und Selbsttäuschungen an einer unbarmherzigen Wirklichkeit erzählt. Die im Januar 1900 uraufgeführte Oper ist mit ihren hinreißenden Rollenporträts und ihrer melodischen Klangpracht ein musiktheatralisches Meisterwerk.

Sprache zweisprachig
Moderation Simon Hewett (Dirigent)
Künstler/in Scott Hendricks und Ashley David Prewett (Sänger)
Beginn 19.30 Uhr
Veranstalter Oper Stuttgart, www.oper-stuttgart.de/tosca

DEATH by Woody Allen is the story of a maniacal killer at large and Kleinman, who is caught between conflicting factions with plans on how to catch him. Kleinman, a logical man in a mad world, is indecisive and insecure; he doesn’t want to get involved but everyone is after him to make a choice. He is even accused of being the culprit. When Kleinman confronts the maniac (who looks no different from anyone else), he is stabbed. Everyone rushes off to pursue the still elusive killer.

Sprache englisch
Leitung Charles C. Urban
Beginn 20.30 Uhr
Veranstalter NEAT – New English American Theatre, www.neat-theater.de/, Kulturwerk, www.kulturwerk.de

Horse Mountain – das ist ein Ehepaar, das sich der akustischen Country Music (ohne Lametta) verschrieben hat – zwei Stimmen und viele Saiten. Handgemachte, ehrliche Musik ohne elektronische Helferlein, von der Carter Family über Hank Williams bis hin zu den deutsch-amerikanischen Schlagerperlen der 1950er und 60er. Freuen Sie sich auf ein Treffen mit Johnny und June, begrüßen Sie einige Dons (nämlich die Herren Gibson, Everly und Williams), und hören Sie „Country Roads“, wie es 1927 (statt 1972) geklungen hätte.

Sprache zweisprachig
Musiker/in Birgit und Dieter Stoll
Uhrzeit 21.15 – 22.00 Uhr
Veranstalter d.a.i. Tübingen, www.dai-tuebingen.de

Mut, geistige Beweglichkeit und vor allem die Lust am Scheitern gehören nicht nur dazu, sondern sind absolut notwendig. Die Improfusion Tübingen e.V., ein mittlerweile auf drei Gruppen angewachsener Verein, hat sich diesen Prinzipien des Improtheaters mit Haut und Haaren verschrieben und wagt gemeinsam mit dem d.a.i. ein USA-Special mit dem Ziel, dem Spannungsfeld zwischen Faszination und harscher Kritik an den USA auf den Grund zu gehen: Anhand von kurzen Vorgaben aus dem Publikum wird ein ganzer Abend mit starker USA-Thematik improvisiert. Ob wahnwitzige Experten in einer Dauerwerbesendung, ein herzergreifender Country-Song, ein knallharter Western oder eine Hollywood-Komödie – was genau passiert, zeigt sich dann erst beim Auftritt selbst. Mehr Infos zum Tübinger Improtheater auch auf www.improfusion.de

Sprache zweisprachig
Beginn 22.15 und 23.15 Uhr
Veranstalter d.a.i. Tübingen, www.dai-tuebingen.de

In der alten Heimat verfolgt und ausgegrenzt, versuchten Künstler wie Piet Mondrian oder Lyonel Feininger in den USA einen künstlerischen Neuanfang, der im unfreiwilligen Exil häufig genug zunächst von Misserfolg und Entfremdung gekennzeichnet war.

Sprache englisch
Referent/in Alix Sharma-Weigold M.A.
Uhrzeit 14.00 – 15.00 Uhr
Öffnungszeiten 10.00 – 18.00 Uhr
Veranstalter Staatsgalerie Stuttgart, www.staatsgalerie.de

Das Derby steht vor der Türe. Stuttgart gegen Böblingen. Das heißt ehemalige Teamkameraden treffen sich, ehemalige Coaches treffen sich. American Football mit allen Finessen erwartet Sie beim Aufeinandertreffen der Stuttgart SILVER ARROWS und der Böblingen BEARS. Mit dabei sind die Cheerleader der Silver Arrows, GREAT ORANGE FIRE. Dazu gibt es für die Kleinen eine große Hüpfburg und Hamburger, zubereitet vom American Diner Hemingways, frisch vom Grill für alle.

Sprache zweisprachig
Uhrzeit 15.00 – 18.00 Uhr
Veranstalter AFC Stuttgart Silver Arrows e.V., www.SilverArrows.de