Veranstalter / Organizer

Die US-Botschaft in Berlin ist die höchste diplomatische Vertretung der Regierung der Vereinigten Staaten von Amerika in Deutschland und repräsentiert die Vereinigten Staaten in der Pflege der bilateralen Beziehungen beider Staaten. In eingehender Abstimmung mit den Konsulaten fungiert die Botschaft auch als Förderer ausgewählter Kultur-, Bildungs- und Berufsprogramme, die die deutsch-amerikanischen Beziehungen stärken, das Verständnis der Vereinigten Staaten und ihrer Politik vertiefen und gemeinsame Interessen verfolgen.

The U.S. Embassy in Berlin is the principal representative of the Government of the United States of America in the conduct of its relations with the Government of the Federal Republic of Germany. Working In close coordination with the Consulates, the Embassy co-sponsors selected cultural, educational, and professional programs in order to promote German-American relations, to increase understanding of the United States and its policies, and to collaborate on shared interests.